Angels We Have Heard On Hight - text+překlad

26. října 2007 v 8:47 | Linča |  Album:Christmas All Year
TEXT
Angels We Have Heard On Hight

Angels we have heard on high,
Sweetly singing o'er the plains
And the mountains in reply
Echoing their joyous strains.
Gloria...
cho: Gloria, In Excelsius Deo
Shepherd why this jubilee,
Why your joyous strains prolong
What the gladsome tidings be,
Which inspire your heavenly song?
Come to Bethlehem and see,
Him whose birth the angels sing
Come adore on bended knee,
Christ the Lord the newborn king.
See him in a manger laid,
Whom the choirs of angels praise
Mary, Joseph, lend your aid,
While our hearts in love we raise

PŘEKLAD
Slyšeli jsme anděly ve výšinách

Slyšeli jsme anděly ve výšinách,
Sladce zpívající na svých pláních
A hory v odpověď
Odrážely jejich radostný zpěv:
Sláva - Sláva na výsostech Bohu!
Pastýři, proč to jásání,
Proč prodlužuješ svůj veselý zpěv?
Co jsou ty radostné zvěsti,
Které inspirovaly Tvou nebeskou píseň?
Pojď do Betléma a uvidíš,
Jeho, o jehož zrození zpívají andělé.
Pojď se mu poklonit na kolenou,
Kristu Pánu, novorozenému králi.
Uvidíš položeného v jesličkách,
toho, koho chválí sbory andělů.
Marii, Josefovi, nabídni svou pomoc,
Zatímco svá srdce láskou pozvedáme.





 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama